Viagens Virtuais: México
México October 30th, 2007
Escrito por Lucia Freitas, visite seu site
O Bender fez, há um tempo, um convite-provocação a todos os autores do Goitacá: como a gente surfa na rede para escrever/pesquisar um destino…
Foto do Flickr
Semana passada, recebi uma incumbência profissional: escrever sobre o México. Primeiro era sobre a Cidade do México. Depois, alguém na redação achou que “não haviam , ops, há boas fotos” e resolveu fazer o país inteiro na primeira tacada, em coisa de 3.600 toques (algo como uma página e meia do Word). Passagem, viagem, ir até lá? Nem pensar… Ok, ok, eu já sou tarimbada, escrevo (modéstia às favas) bem, minha imaginação consegue se transportar via banda larga.
Eu sempre começo qualquer investigação de destino por lugares pra lá de manjados: o site oficial do país, Lonely Planet, Frommer’s, Fodor’s e mais uma penca de outros guias, inclusive revistas nacionais. Esta foi a primeira matéria de turismo depois que comecei a levar “blogs a sério”. Resultado: Goitacá, Ricardo Cobra e o Viage na Viagem entraram na lista de consultas.
Me surpreendo quando os dinossauros da velha mídia dizem não existir fotos bacanas… em uma busca simples no Flickr achei 30.143 fotos com licença Creative Commons para usar aqui. Claro que avisei e pedi licença para usar - educação faz bem, sempre. E mais: se eu quisesse colocar uma trilha sonora, não tenho dúvidas de que encontraria muitos arquivos para ilustrar os mariachis. Se o acaso fizesse minha linda imaginação voar pelas saias das bailarinas, no YouTube (ou qualquer outro canal de vídeo), devem existir alguns vídeos sobre as tradições.
Ao ler o vasto arquivo que colecionei, o texto fluiu - e deu uma vontade enorme de ir até lá. Não me importa que o Lonely Planet diga que mulheres sozinhas devem tomar cuidado (brasileiras conhecem os machistas de perto, baby). Nem que a conta do banco não permita sonhar com viagens internacionais. Passei a noite embalada pelo sussuro de olmecas, maias, mexicas (mais conhecidos como astecas, aprendi com o Ricardo Freire) e as lutas sangrentas de Zapata e Pancho Villa. Às vezes, ganhar para escrever tem seu encanto. E conhecer os segredos do Google e do Yahoo também!
Veja os melhores preços de Câmera Digital, Tradutores Eletrônico, Navegadores GPS, Rádio Portátil, MP4 Player, PDA no JáCotei.
É, minha filha, você escreve razoavelmente bem, não há dúvida. Quem sabe então aprimorar sua já excelente redação? Vejamos: “não HAVIAM boas fotos” (sic)! Lamentavelmente você resvalou. A forma correta é “não HÁ boas fotos. No caso sob menção, “haver” está concordando com “fotos”, assumindo esse substantivo a condição de sujeito da oração. Você me entende? Então, se “fotos” é o sujeito, experimente colocar a frase na ordem direta… No mais, realmente, você é uma boa redatora. Apenas lembre: Não convém mandar às favas a modéstia, sempre há o risco de um engano!
Por favor, queira tomar a correção como uma bem intencionada troca de informação, sim?
Corrigido! Grata pela indicação
A princípio não entendi a “falta de modéstia”… és um “velha mídia”? Desculpe. A citação foi bem específica e direta ao contratante. Em novembro, nas bancas.
Agora a coisa ficou confusa. Quer dizer que o erro não foi teu, mas do contratante? Ah bom, então tá! Nesse caso, fizeste uma correção indevida. Já que se tratava de uma citação, não havia o que corrigir. No que diz respeito à “falta de modéstia”, devo ponderar que tu a mencionaste, não eu. Aliás, essa sim, está explícita no teu post, quando a mandas “às favas”! Devo ainda aduzir que um elogio jamais cai bem, quando proferido pela pessoa a quem se destina. E, a propósito, o que é um “velha mídia”?
[…] interação que nunca imaginamos. O jornalismo/jornalista tende a querer controlar esta produção. Coisa que vai além do bom uso do português. Inclui pesquisa, referências, leitura, transmissão e compartilhamento de saberes. Vai rolar uma […]
Sr. Obregadrom Sagaz, o teu próximo comentário off topic será apagado. Independente de quem estiver elogiando quem.
Bender, o moderador da birosca.
OBS: quer democracia? Vai para a Suécia.
Tudo bem, Sr. Bemderrabudo. By the way, a minha mãe ainda exerce o honroso ofício de meretriz, acredita?
OBS do Bender: comentário editado, comentarista banido.