De Hong Kong para a China se pode ir de carro, trem, barco ou avião. Escolhemos a mais barata, clara, que foi contratar um motorista particular. Custou 70 reais por pessoa para 3 horas de viagem (incluindo uma hora parados na alfândega chinesa). Valeu a pena, pois foi simples e rápido. De barco precisaríamos contratar um carro para irmos até Dongguan, na China, o trem é lento e o avião é caro. É como ir de São Paulo a campinas voando.
Na China existe o sistema político de separação dos territórios de Hong Kong, Macau e Taiwan (eles consideram território, eu acho eles malucos). É o famoso “dois sistemas, um pais”.
Na pratica isso significa que a mídia é livre do governo nesses lugares e, no caso de Hong Kong, que existe a mão inglesa.

Sendo assim, para simplificar a vida dos oficiais do partido, apenas alguns carros tem permissão (40 mil dólares) para dirigir nos dois lados da fronteira.
No lado de lá de Hong Kong fica Shenzen, uma das maiores e mais vibrantes cidades chinesas. Até 78 quando o PCC liberou geral, Shenzen era uma vila de pescadores. Hoje é em conglomerado urbano do tamanho de São Paulo.
Só que, ao contrario do Brasil onde temos uma cidade grande e outras 10x menores no entorno, ao lado de Shenzen Fica Guangzhou, 12 milhões de habitantes, e um pouco mais adiante fica Dongguan, 7 milhões.
Mas não é bom confundir, as cidades de lá são formadas por vários distritos política e historicamente independentes. Agora, isso eu preciso concordar, chineses são mega exagerados mesmo.

Originally posted 2007-10-16 18:11:32. Republished by Blog Post Promoter

Meninos, eu comi cobra. Não o Cobra, que fique bem claro! Foi uma daquelas que rastejam e se vê no Animal Planet. Se se pensar nas esquisitices que os chineses comem (grilo, escorpião, etc) até que cobra é um dos mais normais, certo?

Foi num daqueles restaurantes onde se escolhe o peixe vivo. Nós escolhemos a nossa dentro deste balde e era pequena.

Eu acho que o sabor era de peixe de água doce, mas fica difícil precisar devido a quantidade baiana de pimenta adicionada à mistura e à quantidade ridícula de carne em uma cobra. entendam, era uma cobrinha e não uma sucuri como a da foto lá de cima.
Como a cobra serviu apenas de petisco, tivemos de pedir mais coisas e quem acabou garantindo nossa nutrição foram uns peixes que estavam lá rateando e se deram mal.

A parte engraçada da noite foi receber este bicho esquisito ao invés de camarão e simplesmente não conseguir trocar. O garçom não falava inglês, nos não falávamos chinês e nem a secretaria chinesa de um amigo conseguiu fazer a troca. Aí eu comi igual, afinal o que não mata engorda, por isso que estou 10 quilos acima do meu peso ideal. Tsc, tsc.

Falar com os chineses é difícil. Eu e a Esposa levamos um livro de frases para nos ajudar a nos comunicar por aqueles lados, mas não adiantou muito. Por mais que tentássemos pronunciar o nome dos lugares, quando estávamos razoavelmente acostumados com o som já era o momento de irmos pra outra cidade.

Simpáticos, mas não falam uma palavra de qualquer língua civilizada

Certo momento nos decidimos que aprender não ia levar à nada apenas mostrávamos as palavras escritas em chinês para os taxistas. As vezes pedimos que alguém escrevesse bilhetinhos dizendo “leve-nos para tal lugar”.
Há vários motivos para tanta dificuldade. Um deles é o absurdamente difícil alfabeto chinês. Passamos vinte dias por lá e eu aprendi apenas três ou quatro letras.

Me sentia tão analfabeto quanto estes macacos do zoológico de Guangzhou

Outro ponto de dificuldade é a pronuncia esquisita usada no alfabeto pinyin (chinês em caracteres ocidentais). Qin, por exemplo, se pronuncia “tchin” e Ng se pronuncia “nh”.
Isso sem falar que cada região da China tem seu sotaque/dialeto e nem todos são mutuamente compreensíveis. Mesmo chineses tem dificuldade para falar com outros chineses.
porem, o mais difícil é aprender as tonalidades do chinês. Mandarim, que é uma compilacao simplificada de varias línguas possui 4 tons. Cantonês, falado em Hong Kong e proximidades tem 9 tons. Português tem um.

A cidade de Dongguan, na província de Guangdong (Cantão para os íntimos) é um dos centros urbanos de maior crescimento no mundo. Muito disso se deve à mão-de-obra especializada contratada a peso de ouro no outro lado do mundo. Nesta situação estão vários amigos e conhecidos meus, trabalhadores do setor coureiro-calçadista do Vale do Rio dos Sinos, Rio Grande do Sul.
O crescimento na oferta de serviços na cidade é notável, me contaram. Há dez anos a cidade era cinzenta e ninguém estava acostumado com os estrangeiros. Hoje é diferente e os chineses até arranham um inglês básico às vezes.

Há vários shopping centers pela cidade e as áreas centrais apresentam jardins extremamente bem cuidados.
Em uma loja de roupas que fomos, as atendentes não só arranhavam no inglês como também falavam algo de português. O diálogo que minha amiga travou com a chinesa foi mais ou menos assim:
Brasileira – boa tarde,
Chinesa – Oi amiga. Quanto tempo? Muito tempo!
Brasileira – Trouxe alguns amigos para conhecer a loja. Nos faz um preço bom.
Chinesa – Pleço muito balato, amiga.

OBS: se você veio até aqui procurando informações se a cidade é boa para morar já digo que sim, mas a língua atrapalha muito. Dizem que é muito segura, mas os prédios chineses estão lotados de grades.

Buscas relacionadas:

• dongguan china
• dongguan
• dong guan